QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

登录 | 注册会员 | 找回密码

苏菲论坛—圣传真道网旗下中文社区 中国伊斯兰苏菲学术论坛 中国正统伊斯兰网站  端庄穆斯林信仰

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1603|回复: 6

[诗歌] 贤哲鲁米—风中的蚊子

[复制链接]
发表于 2019-9-6 20:55:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
一些蚊子从草丛中出来,
飞到了苏莱曼先知那里告状。
“苏莱曼王啊,受压迫者的保护者,
请为我们主持公道,
即使是一些琐细之事,你也必为之伸张正义。

“何人对尔等不公?”苏莱曼王问
“风!我们要起诉它。”蚊子们答
苏莱曼王说:“好的,但作为法官,我也
得听听风的回答。”
苏莱曼王传令:“传被告风!”
瞬间,风到了。
蚊子们不见了,它们那里去了呢?
它们被风吹得不知去向了!

这种情况也发生在所有求道者的身上,
在真主在临的时候,
求道者却不知去了哪里?
对他们来说,就像风中的蚊子,
先是“法纳”(自我消失)
而后是“白嘎”(只有存在)

205511tqpnskxz5qv2vkpm.jpg

圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-9-6 22:27:42 | 显示全部楼层
蚊子无法承载风的正义,是这个意思吗
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
 楼主| 发表于 2019-9-7 05:44:52 | 显示全部楼层
先是“法纳”(自我消失)
而后是“白嘎”(只有存在)
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-9-7 19:44:33 | 显示全部楼层
有点像我们中国的成语 叶公好龙 所阐述的道理。
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-9-7 21:49:13 | 显示全部楼层
要坚持求道,不懈努力,不能半途而废!
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-9-9 13:29:31 | 显示全部楼层
小t 发表于 2019-9-7 19:44
有点像我们中国的成语 叶公好龙 所阐述的道理。

同感,但感觉还差了点什么
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-9-9 20:03:14 | 显示全部楼层
桃儿七 发表于 2019-9-9 13:29
同感,但感觉还差了点什么

是的。我想起导师演讲在光辉的射线里提到过,就像盲人摸象这个成语,苏菲的故事里也有盲人摸象,但又更深入分析了本质。
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|圣传真道网

GMT+8, 2020-8-14 12:37

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表