رَبَّنَا لاَتُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا 我们的养主啊!求你引领我们之后。不要使我们的心偏斜。 وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ 求你把你的怜悯施舍给我们。的确,你是多施的主。 رَبِّ اشْرَحْ لىِ صَدْرِى وَيَسِّرْلىِ اَمْرِى 养主啊!你为我打开我的心胸。你为我使我的事情容易。 رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِى أَمْرِنَا 我们的养主啊!您为我们饶恕我们的罪过吧!饶恕我们在事情上的妄为吧! وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلىَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ 你是我们的脚步稳定吧!你襄助我们战胜一切不信你的人吧! لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفِسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَاعَنِتُّمْ 一定的确,你们中的一位使者已来于了你们。他为你们的重担感到痛苦。 حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَئُوفٌ رَحِيمٌ 他是渴望你们走正道的。他是怜悯众信士的、他是疼慈众信士的。 فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِىَ اللهُ لاَاِلَهَ إِلاَّ هُوَ 如果他们转脸,你就说:真主使我满足。万物非住,惟有他。 عَلَيْهِ تَوَكََّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 我只妥靠他。他是调养伟大天体的主。 |