QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

登录 | 注册 | 找回密码

苏菲论坛—圣传真道网旗下中文社区 中国伊斯兰苏菲学术论坛 中国正统伊斯兰网站  端庄穆斯林信仰

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 332|回复: 4

妇女可以上坟的正统派经证

[复制链接]
发表于 2018-6-2 07:44:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
00770196.jpg


妇女可以上坟的正统派经证


     现有些新生的误导说“妇女上坟是败坏伊斯兰的道德,是非法的,是对亡人加罪。”

     我们正统派要说明的是:“那是在至圣ﷺ回到麦加城后社会尚不安定,安全得不到保障时有所规定。”

     后来社会管理稳定治安好了之后,至圣ﷺ首先叫发图麦去上她母亲的坟并准许妇女到清真寺礼拜,正统伊斯兰只在安全不能保障时禁止妇女上坟,不准没有血亲陪同时出门。

     任何时后都禁止妇女上坟不是艾海理·孙乃替的主张。

     我们艾海理·孙乃替的主张是以古兰圣训的实质精神为依据:
     قال الله تعالى قوموا لله قانتين والقانتين والقانتين
     真主说:“你们当为真主而顺服地立行,”“一切顺从的男人,一切顺从的女人”(2:238)

     وإذا قيل لهم تعالوا إلى ماأنزل الله وإلى الرسول رأيت المنافقين يصدون عنك صدودا
     真主说:“有人对他们说:‘你们来于真主所降示的和使者所教导的吧,’你会看到一切伪信之人竭力阻止你。”(4:61)

     ياأيا الناس اتقوا ربكم الذى خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منها رجالا كثيرا ونساء واتقوا الله الذى تساء لون به والأرحام ان الله كان عليكم رقيبا
     真主说:“人们啊!你们当敬畏你们的主,他从一人中造化了你们,他从他中造化了他的配偶,并从他俩中造化了许多男人和女人,你们当敬畏真主,你们都祈求他,当尊重血亲,真主确是监视你们的。”(4:1)

     قال صلعم كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فانها تزهد فى الدنيا وتذكر الآخرة
     至圣ﷺ说:“我曾禁止你们探望坟墓,(现在)你们探望吧,因为它(探望)是不贪红尘,铭记后世。”——见《克什夫力伊力提亚比》(كشف الارتياب)四百七十二页第十五行

عن عائشة عن النبى قال اتانى جبرائيل فقال ان ربك يامرك ان تاتى اهل البقيع فتستغفر لهم قالت قلت كيف اقول لهم يارسول الله قال قولى السلام على اهل الديار من المؤمنين والمسلمين ويرحم الله المستقدمين منا ومستاخرين وان ان شاء الله بكم للاحقون
     圣太阿依涉由至圣ﷺ上传来,至圣ﷺ说:“哲伯拉依莱来于我说:‘你的主确命你来于坟陵中的人,你为他们求饶,’她说:“我说(阿依涉说):“主的使者啊!我在亡人上该怎么念呢,”至圣ﷺ说:“你念:在坟中的众穆民,众穆斯林啊!祝你们平安,求真主恩慈我们中已故去的人和我们后辈中在世的人,如果真主意欲,我们是紧随你们的。”

قال الترمذى ان رسول الله صلعم قال لعن الله زائرات القبور والمتخذين عليها المساجدو السرج لفظ الترمذى ان رسول الله لعن زوارات القبورواللعن يفيد تحريم زيارتهن لقلة صبرهم وكثرة جزعهن والافريارة النساء للقبورجائزة بشرط الضبر وعدم الجذع وعدم التبرج وان يكون معهازوج اومحرم ولزيارة عائشة لقبر آخيه عبد الرحمن فلما اعترضها عبد الله قالت نهى رسول الله صلعم عن زيارة القبور ثم امربزيارتها لاتجوز السرج على القبور للنهااضاعة مال الا اذ كان هناك احد من الاحياء فيجوز له الاسراج
     齐力密滋说:“至圣ﷺ说:真主诅咒一切探望坟陵的妇女,诅咒把坟当做礼拜处和在坟上点灯的人。”齐力密滋的话句是:真主的使者诅咒了探望坟陵之人,诅咒是醒令了禁止她们探望,因为她们少忍耐,多忧伤。(除此之外)妇女探望坟陵是使得的,但要以忍耐,不要忧伤,不艳服摸粉,而且有丈夫或至亲陪同为条件(如同朝哈只,巡游天房,探望圣陵,摸黑石沾吉,住阿勒法提的妇女条件一样,如果妇女不能上坟,那也就不能遵行朝觐期的各个功修),因为圣太阿依涉探望了她的弟兄阿布都拉赫曼的坟陵,每当阿布独拉质问她时,她说:“至圣ﷺ曾禁止探望坟陵,后来又命令探望坟陵。”点灯在坟上使不得,因为是浪费财帛,除非如果在此处有一个活人,点灯就使得。(一切圣人和外哩在坟中是活着的,他们只是从一个家宅转移到了另一个家宅,一切殉道之人也如此)。——见《塔志》(حشاية التاج)一册344页

وحكىالسمهودى فى وفاء الوفى ان زيارة قبور الأنبياء والصحابة والتابعين والعلماء وسائر المؤمنين للبركة اثر معروف قال وقد قال حجة الإسلام الغزالى كل من يتبركه بمشاهدته فى حياته يتبركه بزيارته بعد موته
     赛木呼丁也在《瓦发依力瓦发》经中传来:“探望万圣,圣门弟子,追随之人(再传弟子),学者和其他穆民的坟陵是沾吉,有优美的踪迹。”他又说:‘哈址力伊斯俩米安萨里,说过:‘凡是在世时见到他能沾吉的人,他归主后以探望他也能沾吉。’”

زيارة فاطمة عليها السلام قبر حمزة وشهداء احد كل جمعة اوبين اليومين والثلاثة وكفى بفعل عليها السلام
     至圣ﷺ的女儿发图麦每主麻或两天或三天中要探望一次圣叔哈姆宰和吴侯德殉道之人的坟陵,她以自己的行为而知足。——见《克什夫力伊力其亚比》(كشف الارتياب)四百七十三页


点香.JPG


ان جواززيارة القبور مخصوص بالرجال اوعام لهن وللنساء قال النووى يدل على جواززيارة النسائ للقبور بل استحباب زيارتهن قبور الأنبياء والشهداء
     探望坟陵是使得的,特别是男人,或是一切妇女。恼威耶说:“证明妇女能探望坟陵,不然,妇女探望万圣和殉道之人的坟陵是受喜的。——见《克什夫力伊力其亚比》(كشف الارتياب)四百八十页

الاصح ان الرخصة ثابتة للرجال والنساء فتندب لهن ايضا قال النبى صلعم زوروا القبورتذكركم الآخرة وروى كنت نهيتكمعن زيارة القبور فزوروها واجعلوا زيارتكم لهاصلاة عليهم واستغفار لهم
     最确切的是(探望坟陵)在男人和女人上是准许的确定的,而且在女人上也是受喜的。至圣ﷺ说:“你们当探望坟陵,它会使你们铭记后世。”又传来:“我曾禁止你们探望坟陵,(现在)你们探望吧,你们把探望坟陵转成你们对他们(死人)的祈祷和为他们求恕饶吧。”

اذا اردن زيارة القبور ان كان ذلك لتجديد الحزن والندب كماجرت به عادتهن فلا تجوز لهن الزيارة وعليه يحمل الحديث الصحيح لعن الله زائرات القبور وان كان للاعتبار والترمم والتبرك بزيارة قبور الصالحون من غيرما يخالف الشرع فلا بأس به اذا كن عجائز
     如果她们意欲探望坟陵,尚若象他们平常的习惯一样会产生忧伤祈哭,伤心,那在她们上不可以探望,而且真正的圣训所传述的:“真主诅咒了一切探望坟陵的女人”(的罪)就来在她们上,如同凭探望清廉之人的坟陵而为教训,疼慈,沾吉,是不相反教条的,而且是很好的,既使你自觉惊讶也罢。
——见《托哈他威》(طحطاوى)三百四十页,三百四十一页

وندب السفر لريارة النبى صلعم حتى للنساء اى اتفاقاو قبور الصالحين والشهداء كذلك
     为了探望至圣ﷺ而出外是受喜的,从会同方面包括妇女的探望,探望清廉之人的坟墓,殉道之人的坟墓也如此。——见《舍瓦西独力哈格》(شواهد الحق)四十页第十行
     (从本文中很多经证来看至圣ﷺ所禁止妇女探望坟墓都是有历史背景和时间限制,以及条件所定,并不是拢统所禁止了,后来又命男人,女人探望坟陵,而且探望坟陵被定为最有益的功课)。

فتلك الاحاديث كلهاصريحة فى ندب بل تاء كد زيارته صلعم حيا وميتا للذكر والانثى وكذا زيارة بقية الأنبياء والصالحين والشهداء والزيارة شاملة للسفر
     那全部的圣训明断‘在男人和女人上探望至圣(愿主福安之)(محمد عليه السلام)不论他活着或已故都是受喜的,不然是受叮咛的,探望万圣,清廉之人和殉道者的坟陵也如此,探望包括各种出外。’——见《都热热逊硬也》(درر السنية)第五页

وعن جعفر بن محمد عن ابيه ان فاطمة بنت النبى صلعم كانت تزور قبر عمهاحمزة فى الايام فتصلى وتبكى عنده قال النبى صلى الله عليه وسلم  من زار قبر و الديه اواحد هما فى كل جمعة غفر له وكتب برا
     穆罕默德之子者尔凡伦由他的父亲上传来:“的确至圣ﷺ的女儿发图麦曾经许多日子探望她叔父哈穆宰的坟陵,她在坟前祈祷,祈哭,至圣ﷺ说:‘谁每个主麻探望了他的父母或他俩一个的坟墓,谁被恕饶,而且他被定为孝敬之人。’”——见《伊哈牙依》(احياء)四册490页

وفى صححين عن انس :ان رسول الله صلعم مربا مراءة عند قبر تبكى على صبي لها فقال لها (اتقى الله واصبرى) فقلت وماتبالى بمصيبتى فلما ذهب قيل لها: انه رسول الله صلعم (فاخذها مثل الموت فاتت بابه فلم تجد على بابه بوايين فقالت يارسول الله لم اعرفك فقال صلعم (انما الصبر عند الصدمة الاولى) ووجهة الاستدلال ان الرسول صلعم راء ها عند القبر فلم ينكر عليها ذلك ولان الريارة من اجلى التذكير بالاخرة وهو امر يشترك فيه الرجال والنساء وليس الرجال باحوج اليه منهن
    在两大圣训集(穆斯林,布华里)中由艾奈斯上传来:“真主的使者在坟上碰见一个妇女为她死去的孩子痛哭,至圣ﷺ对她说:“你当敬畏真主,你当忍耐啊!”她却说:“你没有遭受到我的遭丧,”当至圣ﷺ离去后,有人告诉她:‘他是真主的使者,’于是她象死人一样痴呆了,然后她来于至圣ﷺ的家门,在门上没有守门人,她说:“真主的使者啊!我不认识你啊!”至圣ﷺ说:“忍耐只有在遭受不幸时最适合。”所引证的理由是至圣ﷺ在坟上看见了她,而没有阻挡她探望坟陵,因为探望坟陵是为了铭记后世,它是男人和女人各自难免的事,男人并不比她们更需求它,(就象听阿訇讲“瓦尔滋”,送葬,朝哈只一样,男人女人都需要)。——见《弗格汉笋乃七》(فقه سنة)一册478页

马来人在开斋节后很传统探访他们亲人的坟墓.jpg
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2018-6-2 11:30:11 | 显示全部楼层
一个问题实际上在很多经典里已经反复论证了。
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2018-6-2 11:42:02 | 显示全部楼层
起初穆圣色俩目禁止妇女上坟,因为愚昧时代妇女安全得不到保障等,之后的日子里,穆圣色俩目首先让法图麦姑太探望坟墓
来自安卓客户端来自安卓客户端
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2018-6-2 12:22:17 | 显示全部楼层
色俩目 学习了
来自安卓客户端来自安卓客户端
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2018-6-2 16:51:49 | 显示全部楼层
知感,生活圈里的女人很少有不去探望坟墓的。
来自安卓客户端来自安卓客户端
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|圣传真道网

GMT+8, 2018-6-18 13:55

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表