|
沃哈升尤•本•哈利比
在吴侯德战中杀死圣叔哈目宰、刺疼使者的心的那人是谁。
在叶马麦那天杀死撒谎的穆赛利麦,医治穆斯林心的那人又是谁?
他是埃塞俄比亚的沃哈升尤。沃哈升尤的身上发生过残酷的、艰忍的血淋淋的一段故事,让他自己讲述他的忧虑。
沃哈升尤说:“我原来是古莱氏头目朱拜尔的奴隶,他的叔父图艾麦土在白德尔战争中被哈目宰杀了,他非常忧虑,他指(拉特、欧撒)发誓:必定为他叔父报仇,必定杀死凶手哈目宰,他在等待机会杀死哈目宰。
“没有多久,古莱氏人决定出动,在吴侯德打一场消灭穆罕默德、为伯德尔战中死者的复仇战。他们招兵买马,集合盟友,准备装备,并且把领导权交给了艾卜·苏福扬。
“艾卜·苏福扬主张随同军队去一队古莱氏家庭妇女,主要由前伯德尔战争中失去亲人的家属组成。其目的在于鼓励军人去奋战卖命,并且阻碍男人逃跑。在妇女先锋队中有艾卜·苏福扬的夫人新度,她的父亲、叔父、兄弟全在伯德尔战争中被杀。
“在军队临近出发时朱拜尔注视着我说:‘沃哈升尤,你想获得解放吗?’我说:‘谁能解放我呢?’他说:‘我能。’我说:‘啥条件?’他说:‘你若能为我叔父图艾麦报仇杀掉哈目宰,你就获释了。’我说:‘谁担保呢?’他说:‘你看吧!我必让所有的人见证。’我说:‘行,就那样!’”
沃哈升尤本是一个埃塞俄比亚会准确使用镖枪的人。
他说:“我拿了镖随军出发了,我走在后边,临近妇女队,我本是没有厮杀目的的。”他说:“我每当经过新度或是新度经过我看着镖枪在灼热的日光下、在我的手中闪烁就说:‘沃哈升尤,你医治我们的创伤!你寻机医治吧!’”
沃哈升尤说:“当我们到了吴侯德,敌对双方打起来时,我开始寻找过去曾经认识的哈目宰,可哈目宰没有隐避,因为他头上扎着一支驼鸟毛,以引来同代勇士,这也是阿拉伯的勇士的习惯。”
沃哈升尤说:“不多久我就看见了哈目宰,他在人群中用剑砍人,任何人也抵御不了他,任何物也挡不住他。我正在准备,并在树后隐蔽等待他走近我,突然古莱氏的一个骑士先于我奔向他说:‘哈目宰!和我拼一下!’哈目宰站出说:‘逆子!你来!你来!’哈目宰真利索,刚一剑对方就倒下流着血挣扎。此时我站了有利地形拿起了镖向哈目宰瞄准。待准确后,就投去,击准了下腰正中,刺穿过去,他沉重地走了约有两步,立刻倒下了,镖还在身上。我没有管一直等到断气,我才去拔出了镖,回到帐篷等待。因为除了获得自由我再无他求。
“战争激烈起来,或进、或退地多次变化,但是败阵突然轮到了穆斯林,伤亡多次发生。正在此时新度趁机枪穆斯林烈士,开始将死者变形,她后边还有些妇女(从事同样的工作)。他们对死者剖腹、挖眼、割鼻子、割耳朵,新度用这些器官制做成一个项圈自己佩带,她把自己的金项圈和耳环送给了我,并且说:‘你保护我,这两样东西就是你的报酬。’
“吴侯德战役停了,我随军队回到麦加,朱拜尔履行了诺言,释放了我,我变成了自由人。”
“但是穆罕默德的事业蒸蒸日上,穆斯林时时增加。穆罕默德事业越发达,我越是恐惧。直到穆罕默德率领大军来光复麦加,我依然恐惧,至此我逃往塔伊夫在那儿寻找安全。塔伊夫人都立刻屈服于伊斯兰,他们准备使团去见穆罕默德,并且宣布他们加入伊斯兰。”
“此时我非常懊悔,大地虽广,我确无容身之地,我也无路可走。我说:‘我去也门,或叙利亚,或别的地方’。指主发誓,我处在极度地恐慌之中。偶然一位好人对我慈悲地说:‘喂,沃哈升尤!你这可怜虫,指主发誓,如果你进入伊斯兰、并且以真理的证词作证时,穆罕默德确实不杀人。’
“我听完他的话就向着麦地那方向去寻找穆罕默德,到了麦地那,我先打听了穆罕默德的情况,知道他在清真寺,于是我小心翼翼地进见他,我一直走到他跟前站下说:‘我作证除真主外没有应受崇拜的主,并作证穆罕默德是主的仆人和使者’。然后他目光射向了我,当他认识了我时,移开目光说:‘你是沃哈升尤吗?’我说:‘是的。’他说:‘你坐下给我谈你是怎样杀了哈目宰的?’我坐下谈了事情的原委,说罢他转过脸说:‘该死的沃哈升尤!今后你别看我!我再不看你。’从那天起我避开使者的目光,当其他弟子们面向他坐下时,我在他们的后边找一座位。如此一直到使者归真。”
沃哈升尤继续说:“尽管我知道伊斯兰消除了我以往的罪过,可我仍然感觉到我的犯罪行为的丑恶性以及我给伊斯兰和穆斯林带来的灾难的严重性。我常常等待机会以便赎我以前犯过的罪过。
“使者归真后,艾卜·伯克尔任哈里发。哈乃福人早已叛教,艾卜·伯克尔接任后的首要任务是平叛,让哈乃福人回到真主的道路上来。
“我自言自语,指主发誓,这确是赎罪的机会,应该珍惜,可不能让它从自己手上溜掉。”
“我随军出征,随身带上我的长镖,我曾借此镖杀了烈士之首——阿布杜·门托利比之子哈目宰。我发誓,我自己应当再凭它杀死穆赛利麦或者我献身主道。”
“当穆斯林把穆赛利麦和叛军士兵攻入了死亡园,并且打起肉搏战时,我正在等待穆赛利麦。接着我看见他手中提着刀站着,我还看到一位辅士也照样等着他,我俩都想杀他。当我站在他不注意的位置时,我把长镖平整地拿好,只要向他投去就击准了。
“在我向穆赛利麦投镖的一霎那间,已有位辅士跳上去用剑砍了一剑。只有真主知道我们中谁杀死了他,如果是我杀了他的话,我就杀了(除穆罕默德外)最好的人,我也杀了最坏的人。” |
|